LEXIQUE DU JUDO

Termes généraux de Judo en Japonais

Pour pratiquer le judo, le judoka doit connaître un peu de vocabulaire en japonais. Il est faut tout d'abord connaître les termes employés les plus couramment comme le nom de la salle où l'on pratique le judo, la tenue du judoka...

Salle de Judo : dojo La ceinture de Judo : obi
Tapis de Judo : tatami La ceinture noire : dan
La tenue de Judo : judogi ou kimono               La ceinture de couleur : kyu
Les chaussures : zori  Le salut : rei

Les termes japonais liés à l'entrainement

 

  • Différentes phases d'un mouvement, différents types d'exercices
Déséquilibre :kuzuchi     Techniques répétées dans le vide : tandoku renshu
Préparation : tsukuri      Combat à l'entrainement : randori
Projection : kake Randori à thème : kakari geiko

Saisie du kimono : kumikata    

Randori souple : yaku soku geiko
Les chutes : ukemis Combat de compétition : shiai
  • Différentes formes de travail
Technique de projection : Nage waza   Clé de bras : Kantsetsu waza
Technique debout : Tashi waza   Etranglement : Shime waza
Technique de sacrifice : Sutemi waza   Marche naturelle : Ayumi ashi
Technique au sol : Ne waza   Pas chassé : Tsugi ashi
Immobilisation : Osea komi waza   Quart de cercle en arrière : Tai sabaki

Les termes japonais liés aux techniques de Judo

  • Parties du corps
Jambes, pieds : Ashi        Cou : kubi           Genou : Hiza 
Hanche : Goshi ou koshi        Main : Te           Bras : Ude 
Ventre : Hara        Epaule : Kata           Deux mains : Morote
Aissella : Waki        Corps : Tai  
  • Actions

Balayage : Harai ou Barai

        Grand : O          Petit : Ko
Renverser : Gaeshi         Roue : Guruma          Extérieur : Soto
Fauchage : Gari         Lever : Age           Intérieur : Uchi
Marche : Ayumi          Tempête : arashi           Casser : Hishigi 
Un coup : Atemi         Technique : Jutsu          Projeter : Nage 
Souple : Ju          Couché : Ne          Enrouler : Maki 
Immobilisé : Osae         Déplacer : Utsuri          Esquiver : Sabaki
Sacrifier : Sutemi         Pêcher : Tsuri